Bonjour!!
Je remercie toutes les fidèles lectrices de mon blog. Je vous annonce que quand le compteur aura atteint le nombre de 10'000, je mettrai un Blog Candy ici. Revenez donc vite!
I want to thank all of you for visiting my blog. As soon as the counter of my blog has reached 10'000, I will give away a Blog Candy. So come back soon!
A bientôt!!!!!!!!!
See you soon!!!!!!
Marjolein.
mercredi 24 février 2010
dimanche 21 février 2010
Lapin, lapinous
Vraiment adorable cette carte de Loulou. Puis vous avez bien vu le coloriage!! C'est incroyable!!
Matériel utilisé:
tampon: Penny Johnson, Two cute Rabbits, Bazzill blanc + Kraft, MME Wild Asparagus,
Coloriage Derwent, couture, ficelle, bouton
Again a lovely card made by Loulou, this one is already for Easter. Did you see her colouring, it is so incredably well done!!Materiel used:
Stamp: Penny Johnson, Two cute Rabbits, Bazzill blanc + Kraft, MME Wild Asparagus,
Coloriage Derwent, machine stitching, button, some kind of thread.
samedi 20 février 2010
Just Married
Je n'ai pas pu résister, la cartouche Tie The Knot est si jolie, il fallait que je l'utilise!! D'autant plus que la saison des mariages arrive à grands pas!Papier: Jolie Chocolat de S.E.I., Bazzill espresso, Colorcore Fuschia Fizz, perles autocollantes ivoire. Cartouche Tie The Knot pour la cricut.
I couldn't resist and had to make a card with the Cricut Cartridge Tie The Knot, this is such a nice cartridge, and the season of mariages is coming soon!
Paper used: Jolie Chocolat de S.E.I., Bazzill espresso, Colorcore Fuschia Fizz, adhesive pearls ivoire. Cartouche Tie The Knot for the Cricut.
Hello Kitty
Entretemps, j'ai fait deux cartes avec la Cricut, enfin, le découpage avec la Cricut. Ci-dessus Carte faite avec le papier de DCWV, Blossoms & Butterflies Stack, Colorcore Fuchsia Fizz, Cartouche Cricut "Hello Kitty".
Meanwhile I made these two cards, here above: paper DCWV Blossoms & Butterflies Stack, Colorcore Fuchsia Fizz, Cartridge Cricut "Hello Kitty" (cut with the Cricut).
This card was made with Colorcore Snowflake (white) and Bazzill Walnut, Imaginisce Wild Things, don't feed the animals (striped), Cartridge cricut Doodlecharms.Faite avec la cricut, papier: Colorcore Snowflake (white) et Bazzill Walnut, Imaginisce Wild Things, don't feed the animals (rayé), Cartouche cricut Doodlecharms.
dimanche 14 février 2010
La suite des cartes......
c'est par ici !! Cartes made by Loulou, elles sont tellement jolies !!! Un immense merci, Loulou!!!
Papier Bazzill Kraft, blanc, tampon Magnolia Sweet Tilda , ruban et roses. Colorié avec les crayons Derwent, des estompes et de la terpentine sans odeur (Sansodor).
Papier Colorcore blanc (Snowwhite), tampon Penny Black, div. embellissements, coutures à la machine, colorié avec les crayons Derwent.
Papier Bazzill Kraft, My Mind's Eye Life stories, ruban dentelle blanc, div. embellissements, colorié avec les crayons Derwent.
Je souhaite à tous et à toutes un Happy Valentine's Day!!!
Biz,
Marjolein.
Papier Bazzill Kraft, blanc, tampon Magnolia Sweet Tilda , ruban et roses. Colorié avec les crayons Derwent, des estompes et de la terpentine sans odeur (Sansodor).
Papier Colorcore blanc (Snowwhite), tampon Penny Black, div. embellissements, coutures à la machine, colorié avec les crayons Derwent.
Papier Bazzill Kraft, My Mind's Eye Life stories, ruban dentelle blanc, div. embellissements, colorié avec les crayons Derwent.Je souhaite à tous et à toutes un Happy Valentine's Day!!!
Biz,
Marjolein.
samedi 13 février 2010
Ma place de travail
Aujourd'hui j'ai rangé mon coin de travail, et voici le résultat.
Et voici mon nouveau joujou; la Cricut Pink Expression (What else ??) qui coupe tout ce que je veux.
C'est une machine très performante, elle marche avec des cartouches, comme ça, directement. En 5 minutes on apprend à s'en servir. Puis comble de tout: on peut acheter pour 65 dollars un programme (Make The Cut) et avec ce programme on peut envoyer des SVG files à la Cricut (en branchant évidemment la Cricut avec un câble USB 2.0 A/B à l'ordinateur), et on coupe. Sur internet on trouve des quantités de files SVG déjà tout prets à l'utilisation. C'est magnifique. Si quelqu'un veut en savoir plus ou pour une demo à la maison, n'hésitez pas à me demander. Cette machine est beaucoup moins compliquée que la Craftrobo, car la Cricut peut travailler sans ordinateur, avec les cartouches, et même le programme MTC est très simple: j'ai réussi à brancher et à faire fonctionner la Cricut depuis mon portable en moins de 10 minutes.
Here you see my new toy, the Cricut Pink Expression. This machine is very performant, you can cut very easily with it. It is not complicated at all, it works with ready to use Cartridges but you can, if you want, buy the Make the Cut program and with this program you can send every SVG file to your Cricut to cut it out. You just need to branch both machines with an USB 2,0 A/B cable, download SVG files on internet and use them! These files can mostly be downloaded for free.
Bonne soirée,
Biz,
Marjolein.
Et voici mon nouveau joujou; la Cricut Pink Expression (What else ??) qui coupe tout ce que je veux.
C'est une machine très performante, elle marche avec des cartouches, comme ça, directement. En 5 minutes on apprend à s'en servir. Puis comble de tout: on peut acheter pour 65 dollars un programme (Make The Cut) et avec ce programme on peut envoyer des SVG files à la Cricut (en branchant évidemment la Cricut avec un câble USB 2.0 A/B à l'ordinateur), et on coupe. Sur internet on trouve des quantités de files SVG déjà tout prets à l'utilisation. C'est magnifique. Si quelqu'un veut en savoir plus ou pour une demo à la maison, n'hésitez pas à me demander. Cette machine est beaucoup moins compliquée que la Craftrobo, car la Cricut peut travailler sans ordinateur, avec les cartouches, et même le programme MTC est très simple: j'ai réussi à brancher et à faire fonctionner la Cricut depuis mon portable en moins de 10 minutes.Here you see my new toy, the Cricut Pink Expression. This machine is very performant, you can cut very easily with it. It is not complicated at all, it works with ready to use Cartridges but you can, if you want, buy the Make the Cut program and with this program you can send every SVG file to your Cricut to cut it out. You just need to branch both machines with an USB 2,0 A/B cable, download SVG files on internet and use them! These files can mostly be downloaded for free.
Bonne soirée,
Biz,
Marjolein.
Carte pour la St.Valentin
Il faut vraiment que je vous montre cette carte. Elle est incroyablement jolie. C'est une carte de Mistral à Tosca, notre petite femelle cairn, une déclaration d'amour :-))). (si j'avais des petits coeurs sur mon clavier je les mettrai maintenant ). :-))))
I really have to show you this card made by Loulou, it is soooo nice. I juste realize I didn't take a photo of the front part of the card, I will do that tomorrow, because the text is so lovely.
Je me rends compte à l'instant que je n'ai pas pris de photo du front de la carte, car je l'ai mis sur mon mur. J'vais voir si je peux remédier à ça demain!!
Voici encore une photo d'une autre carte, également de Loulou, c'est un easel card mais je l'ai pendu au mur donc elle a l'air un peu différente. On voit très bien le joli coloriage de Loulou.
Here another card, also made by Loulou, it's an easel card but I put it on my wall, so it has a different look. Do you see this nice colouring?? She is so incredible creative and has plenty new ideas every time!
Biz,
Marjolein
I really have to show you this card made by Loulou, it is soooo nice. I juste realize I didn't take a photo of the front part of the card, I will do that tomorrow, because the text is so lovely.
Je me rends compte à l'instant que je n'ai pas pris de photo du front de la carte, car je l'ai mis sur mon mur. J'vais voir si je peux remédier à ça demain!!
Voici encore une photo d'une autre carte, également de Loulou, c'est un easel card mais je l'ai pendu au mur donc elle a l'air un peu différente. On voit très bien le joli coloriage de Loulou.
Here another card, also made by Loulou, it's an easel card but I put it on my wall, so it has a different look. Do you see this nice colouring?? She is so incredible creative and has plenty new ideas every time!
Biz,Marjolein
mercredi 10 février 2010
Les voici......
Voici les premières cartes de Loulou pour Scraphouse!!!
Papier Bazzill Parakeet, BG Sugar Rush, tampon Edwin with Rose, colorisé avec des crayons Derwent, quelques boutons.Et voici numéro 2:
Papier utilisé: ColorCore Fuchsia, Bazill Kraft, Colorful Christmas Mistletoe Kisses, tampon Sarah Kay Country Girl, ruban organza rose. Couture à la machine, colorisé avec les crayons Derwent.
lundi 8 février 2010
Coming Soon: les cartes de Loulou!!
J'ai demandé à une bonne copine, qui fait des cartes magnifiques, si elle ne voulait pas en faire de temps en temps pour mon blog, et Loulou a accepté!! J'en suis ravie, elle a des idées super, puis elle travaille tout dans le détail, pour vous donner une idée, voici ce qu'elle m'a offert la semaine passée quand elle est venue depuis sa montagne passer une journée chez moi:
I asked a very good friend if she wouldn't like to make some cards for my blog and Loulou accepted, I am so glad !! She has lovely ideas, works out every detail and to give you an idea of her work, here a picture of what she gave me last week when she came at my home to spend a day together, she came all way down from the mountain where she lives:
J'ai reçu pas un mais deux (!) pots de gelée, un pot avec la gelée pomme - cannelle et l'autre de la confiture d'abricots de Luizet. Les pots sont si joliment emballés que je ne les ai pas encore ouvert, mais évidemment on en goûtera bientôt car c'est trop tentant. Merci Loulou!!!
Et voici le petit chien célèbre de Loulou, il s'appelle MISTRAL et il est super gentil, un vrai gentle-man n'ayant que d'yeux pour Loulou !! LOL
Here a picture of Loulou's dog, named MISTRAL, he is a very nice dog, a real gentle-man, looking only after Loulou (of course ) LOL.
Coming soon : les cartes de Loulou !!!
I asked a very good friend if she wouldn't like to make some cards for my blog and Loulou accepted, I am so glad !! She has lovely ideas, works out every detail and to give you an idea of her work, here a picture of what she gave me last week when she came at my home to spend a day together, she came all way down from the mountain where she lives:
J'ai reçu pas un mais deux (!) pots de gelée, un pot avec la gelée pomme - cannelle et l'autre de la confiture d'abricots de Luizet. Les pots sont si joliment emballés que je ne les ai pas encore ouvert, mais évidemment on en goûtera bientôt car c'est trop tentant. Merci Loulou!!!
Et voici le petit chien célèbre de Loulou, il s'appelle MISTRAL et il est super gentil, un vrai gentle-man n'ayant que d'yeux pour Loulou !! LOL
Here a picture of Loulou's dog, named MISTRAL, he is a very nice dog, a real gentle-man, looking only after Loulou (of course ) LOL.
Coming soon : les cartes de Loulou !!!
Valentine & Easter
Voici mes deux dernières cartes.
Ma première carte pour Pâques. J'ai utilisé un tampon Magnolia de la collection de l'année passée (Easter Collection, Tilda with bunny), Papier Basic Grey Origins, texte Penny Black, panier avec oeufs découpé avec ma Cricut (cartouche Doodlecharms). Colorié avec mes copics, d'après le modèle d'une side-step carte (pliage avec le scor-pal). Bords encrés cat's eye dark brown.
Cette carte est pour un SWAP, je ne crois pas que la fille pour qui elle est, lit ce blog donc...
This card is for a swap, I don't think the girl for which I made this card, reads my blog...
J'ai utilisé un tampon magnolia (Edwin with rose), papier BG Sugar Rush, coeur découpé avec la Cricut, stickles star dust , colorié avec mes copics, fleurs Country elegance light brown.
I used Edwin with rose Magnolia stamp, BG Sugar Rush paper, hearts cut out with my Cricut, stickles star dust, coloured with my copics, flowers Country Elegance light brown, ink memento.
Ma première carte pour Pâques. J'ai utilisé un tampon Magnolia de la collection de l'année passée (Easter Collection, Tilda with bunny), Papier Basic Grey Origins, texte Penny Black, panier avec oeufs découpé avec ma Cricut (cartouche Doodlecharms). Colorié avec mes copics, d'après le modèle d'une side-step carte (pliage avec le scor-pal). Bords encrés cat's eye dark brown.
Cette carte est pour un SWAP, je ne crois pas que la fille pour qui elle est, lit ce blog donc...
This card is for a swap, I don't think the girl for which I made this card, reads my blog...
J'ai utilisé un tampon magnolia (Edwin with rose), papier BG Sugar Rush, coeur découpé avec la Cricut, stickles star dust , colorié avec mes copics, fleurs Country elegance light brown.
I used Edwin with rose Magnolia stamp, BG Sugar Rush paper, hearts cut out with my Cricut, stickles star dust, coloured with my copics, flowers Country Elegance light brown, ink memento.