Award

Bonjour,
Je viens de découvrir sur le blog de Valérie qu'elle m'a attribué un AWARD:
I just saw on Valérie's blog that she gave me an AWARD:
Merci Valérie !!!!!!!!!!
Thank you Valérie !!!!

Il y a deux conditions, la première, il faut donner trois choses qu'on aime en soi, trois qualités quoi, puis donner cet Award à 7 autres bloggeuses / bloggers.
There are just two things to do, first of all, mention at least 3 things you like about yourself, then give this blog award to 7 other bloggers.

La première est difficile, peut-être : honnête, patiente, persévérante. (heureusement que je ne dois pas vous dévoiler mes défauts :- )) ).
The first thing is difficult, but I might mention: honest, patient, persevering (won't give up). (fortunately, I don't have to let you discover my bad things :- ))) ).

I give this blog award to my blogfriends:
Je le donne aux bloggeuses suivantes:
Ik geef deze award aan de volgende bloggers:
- Monika
- Krista
- Terry
- Nellie
- Linda
- Carola
- Tineke