dimanche 1 avril 2012

Scraphouse Challenge Avril - April 2012

Hallo und herzlich Willkommen auf dem Scraphouse Blog! Wir freuen uns jedes Mal, dass so viele an unserer Challenge teilgenommen haben. Die Karten usw. sind wirklich sehr schön!

Bonjour et bienvenue sur le blog de Scraphouse ! Nous étions ravis de voir à nouveau autant de participants à notre challenge. Les projets réalisés sont très beaux! Merci beaucoup de votre participation!

Hello and welcome to the Scraphouse Blog! We are happy that so many of you joined our challenge. You showed us really great projects! Thanks a lot for participating !
 ********

Jetzt is es Zeit, um den glücklichen Gewinner der letzten Challenge bekannt zu geben.

C'est l'heure d'annoncer l’heureux gagnant du dernier challenge.

It's about time to announce the lucky winner of the last challenge.




Numéro 9, Sandra
Toutes nos félicitations !!


Merci de me contacter à l'adresse email suivant: swissmjk@gmail.com jusqu'au 11 avril 2012 !!

 ********

Jetzt gibt es natürlich wieder eine neue Challenge. Diesen Monat möchten wir gerne entweder Osterkarten (oder andere Projekte) mit dem Thema **Oestern** sehen, oder wenn man keine Oesterkarten macht, eine Karte oder Projekt mit wenigstens einem Knopf (oder zwei, oder drei...).  Wir sind gespannt, was Euch dazu so einfällt!

Et maintenant le nouveau challenge. Ce mois, nous aimerions voir des cartes de Pâques ou d’autres projets avec le thème **PAQUES**,  ou si vous ne faites pas du tout de cartes pour Pâques, une carte avec minimum un bouton (ou deux, ou trois...etc). Nous nous réjouissons de découvrir vos idées à ce sujet!

 It’s time for a new challenge. This month, we would like to see cards or other projects with the theme **EASTER**. Or, if you don't make any Easter cards at all, you can make a card with minimum one button (or two, or three etc) on it. We can´t wait to see what you come up with!


Bitte verlinkt Euer aktuelles Werk mit Mister Linky bis spätestens Mittwoch, 30. April 2012, 20:00 Uhr. Nur der erste Eintrag ist für die Preisverlosung gültig!

Veuillez inscrire votre nouveau projet avec Mister Linky jusqu’au mercredi 30 avril 2012, 20h00. Seule la première entrée est valable pour le tirage au sort du prix !

Please link your new project with Mister Linky until Wednesday, april 30th 2012, 8:00 pm. Only the first entry is eligible for the price!

Bei der Teilnahme an unserer Challenge könnt Ihr diesen Preis gewinnen:
En participant à notre challenge, vous pouvez gagner ce prix :
By participating at our challenge, you can win this prize:


New Spellinders Shapeabilities Moroccan Motifs S5 065



Und hier sind die Inspirationswerke von unserem Design Team. 
Et voici les créations de notre Design Team en guise d’inspiration. 
And here are the inspirations from our Design Team.







Stempel: Tilda & Text v. Magnolia
Papiere: Tilda Fruitgarden & Bazzill dunkelrot
Div.: Sweet Threads Fabric Flowers v. BasicGrey


Stamp: Magnolia (Tilda carrying lamb)
Papers: Cotton Tail (WeR) and others from my stash





3 commentaires:

  1. i had a try but i don't have a url. nr. and i can't play in your challenge. sorry. magi from oz
    magi_g@hotmail.com

    RépondreSupprimer
  2. I hope my card is eligible for the theme as I dont have Happy Easter sentiment but the theme is Easter Egg hunt. Pls. let me know, else I will make a new one. Sorry forgot to link before.

    RépondreSupprimer
  3. leider hab ich diesen tollen Challengeblog nach Ostern entdeckt... bin aber gespannt aufs Maithema und hoffe, dass ich dann dabei sein kann....
    liebe Grüsse ans Team.. eure Werke gefallen mir sehr...
    Barbara

    RépondreSupprimer