jeudi 14 juin 2012

Isha - Hello

Hello Everyone,

I just want to share a quick post with you all, its in English but I will translate it all tomorrow. There are some new stamps from The Greeting Farm, which are perfect for Girls. All the materials are available in the shop.


Stamp-  The Greeting Farms: Piper
Pattern Paper: Basic Grey (Offbeat)
Twine, Distress inks to color.

Thanks for dropping by.

mardi 12 juin 2012

Isha - Just a Note...

Today already is Tuesday and its still pouring. Its been raining non-stop for 2 days now. So I had to be indoors, even thou I have plenty of work in the Garden...lol.

Es ist schon Dienstag und es regnet immer noch. Schon seit 2 Tagen. Deshalb musste ich drinnen bleiben, obwohl ich noch im Garten arbeiten muss...lol

Indoors means more time to craft...lol. So I made this Tag using the Bingo theme from the current challenge. I used the first Column (Swirls, Glitter and Wings). All the supplies are available in the Shop.

Andererseits hatte ich gerade deswegen mehr Zeit zum Basteln. Ich habe diese Etikette gemacht, mit der aktuellen Challenge, Bingo. Ich nutzte die linke Spalte (Swirls, Glitzer und Flügel). All die Materialien findet Ihr im Shop.


Here is the close up of the butterfly to see the multi color embossing better.
Hier eine Nahaufnahme des Schmetterlings um den Multi-Farben-Embossing besser zu sehen.


I made the background using a few Distress inks and then stamped small butterflies using the same ink. I then flicked some water for the effect and texture. Stamped the flourish and applied glitter over it. I embossed the butterflies using 3 colors of Embossing powders.

I habe den Hintergrund mit ein paar Distress Inks gemacht, dann die kleinen Schmetterlinge mit derselben Farbe. Danach habe ich ein wenig Wasser gespritzt, ich mag den dadurch erhaltenen Effekt. Auch habe ich swirls gestempelt, sowie Glitzer dazugetan. Für die Schmetterlinge habe ich 3 verschiedene Farben von Embossing Powders gebraucht.

Dont forget, there is still time to play along our Challenge and a gift Voucher to win.

Vergesst nicht, Ihr habt immer noch Zeit, bei unserer Challenge mitzumachen, und habt natürlich wieder die Chance, einen Gutschein zu gewinnen.

Supplies:
Stempel: Wild Rose Studio
Papier: Bazzil Smooth
Glitter: Green, Pearls (colored using Copic for the matching color)
Distress Inks: Spun Sugar, Worn Lipstick, Walnut Stain
Embossing powder:  Green, Blue and Copper
Ribbon: Organza white dots

lundi 11 juin 2012

Isha - it's your birthday

Hello everyone, enjoying the rain? ;) I made this card for my neighbor's birthday. I thought flowers would be perfect for her as she loves them. All the supplies are available in the shop. I stamped the image with shabby shutters distress ink using 2nd generation stamping and colored over it using Derwent color pencils.

Hallo zusammen, geniesst Ihr das Regenwetter? ;) Ich habe diese Karte für den Geburtstag meiner Nachbarin gemacht. Ich dachte mir, dass die Blumen perfekt für sie sind, da sie Blumen sehr mag. All die Zutaten findet Ihr im shop. Ich habe die Image zuerst mit Shabby Shutters Distress Ink gestempelt, mit der zweiten Generation, dann habe ich das Ganze mit Derwent Farbstiften übermalt.

My card:


Supplies:



dimanche 10 juin 2012

Ein Tränchen zum Abschied...

...hat's schon gegeben, als eine meiner Arbeitskolleginnen in Pension ging. Dafür habe ich ihr diese Karte mit lieben Worten gemacht. Viele Zutaten gibt's hier im SHOP!

Ich wünsche euch allen einen schönen Sonntag!

Alles Liebe, Alessandra

samedi 9 juin 2012

Monika - Girlie


Dieser Tag ist für ein kleines Girlie entstanden:


Stempel: CC Madden v. The Greeting Farm
Coloration: Distress Inks
Motivpapiere: Barefoot Paper Pad & Double Dot Dark Denim v. BoBunny
Div.: BänderSticklesBlumenDooHickey Herz

Von Herzen,
Monika 



mercredi 6 juin 2012

Monika - Superman

Edwin bzw. Superman hat Geburtstag...:



Ich habe folgende Artikel aus dem Scraphouse Online Shop für meine Karte verwendet:


Stempel: Super Edwin & Moon v. Magnolia
Coloration: Distress Inks
Motivpapiere: Yours Truly Paper Pad v. echo park
Div.: Stickles silver




Herzlichst,
Monika 

Buechstäbelisuppe

mmmmhmmm, hattet ihr das auch schon? Ihr seid am Kochen und findet, dass man mit den Sachen, die man gerade kocht, was Tolles basteln kann? Nun, mir ist es kürzlich so ergangen, schaut mal auf den Inhalt in der Schüttelkarte *lach*...

Viele Zutaten habe ich vom Scraphouse Online Shop! Schaut doch mal vorbei, es lohnt sich!!

Herzliche Grüsse


lundi 4 juin 2012

Toutes ces photographies que j'aime - 2004

Bonjour à toutes et tous,

Marjolein m'a proposé gentiment de participer à ce blog afin que je vous présente mon album 2004. Bien que les photos datent de 6 ans déjà (que le temps passe vite !) il a été réalisé il y a moins d'un mois avec des tampons très récents... Reconnaissez-vous ces tampons ?

Ce sont les nouveaux tampons clear de Florilèges, que vous trouverez sur le shop ici :

http://www.scraphouse.ch/index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=228&Itemid=57%E3%80%88%3Dfr&lang=fr

De façon générale, j'adore les tampons Florilèges. Lorsque j'ai vu qu'ils en sortaient en clear, je me suis dit "mince alors, on va y perdre en qualité"... Et bien, pas du tout ! Ce sont des tampons de très bonne qualité, faciles à nettoyer et à tamponner. J'ai craqué, et je les ai presque tous achetés ! Un "must have", c'est sûr !

Assez parlé, je vous présente les photos de mon album, avec ces fameux tampons. Attention, il y a beaucoup de photos :









Comme vous pouvez le voir, même les tous petits tampons de ces planches ont été utilisés pour les onglets, et je trouve le résultat très sympa.


































Autre grande nouveauté utilisée pour cet album : La machine de découpe Silhouette Cameo ! En effet, les pages/onglets de cet album ont été découpé avec la Cameo :



J'attendais avec impatience une machine de ce genre, qui découpe des pages 30"/30", qui me permette d'utiliser les polices de caractères de mon ordinateur et qui soit simple d'utilisation. Vous la trouverez également sur le shop de Marjolein, ici :


Autre petit + : si vous achetez la Silhouette Cameo chez Marjolein, vous recevrez un pas-à-pas pour vous aider à débuter et à l'utiliser au mieux. Et si ça n'était pas suffisant, je me mets à votre disposition pour vous donner un petit cours personnel sur l'utilisation de cette super machine ou pour vous faire une démo avant l'achat. N'hésitez plus à vous faire plaisir, contactez Marjolein :).

Pour celles qui le souhaitent, vous pourrez trouver le pas à pas de cet album gratuitement sur le forum de la Fée du Scrap. Cet album, proposé par la talentueuse Mylène, vous le trouvez ici :


D'autre part, si vous êtes propriétaire ou devenez propriétaire de la Silhouette Cameo, je peux vous faire parvenir le fichier permettant de découper les onglets afin de réaliser l'album de Mylène.

Bon, je crois que j'ai assez parlé pour aujourd'hui, je vous souhaite une bonne journée,

Chrischris

vendredi 1 juin 2012

Challenge Juin 2012 - BINGO

Hallo und herzlich Willkommen beim Scraphouse Blog! Wir danken allen, die an unserer Challenge teilgenommen haben. Eure Projekte sind wirklich sehr schön!
Bonjour et bienvenue sur le blog de Scraphouse ! Nous remercions tous  d'avoir participé à notre challenge. Les projets réalisés sont très beaux!
Hello and welcome to Scraphouse Blog! We want to thank everyone who joined our challenge. You showed us really great projects! Thanks a lot for participating!
**********************************************************
Jetzt ist es Zeit, um den glücklichen Gewinner der letzten Challenge bekannt zu geben.
C'est l'heure d'annoncer l’heureux gagnant du dernier challenge.
It's about time to announce the lucky winner of the last challenge.
Es ist Nummer 9 / Claudia
C'est numero 9 / Claudia
It's number 9 / Claudia


Herzlichen Glückwunsch vom ganzen DT-Team!
Toutes nos félicitations!
Congrats from all the DT-members!


Bitte kontaktiere Marjolein unter der E-Mail Adresse: swissmjk@yahoo.fr bis zum 10. Juni 2012!
Merci de contacter Marjolein à l'adresse email suivant: swissmjk@yahoo.fr jusqu'au 10 Juin 2012!
Please contact Marjolein at following email adress: swissmjk@yahoo.fr until June 10th so I can send you your prize!

**********************************************************

Jetzt gibt es natürlich wieder eine neue Challenge. Dieser Monat möchten wir gerne Karten (oder andere Projekte) mit dem Thema **Bingo** sehen, wir sind gespannt, was Euch dazu so einfällt! Erwähnt auf Eurem Blog bitte auch, welche Bingo-Linie Ihr ausgewählt habt, danke.
Et maintenant le nouveau challenge. Ce mois, nous aimerions voir des cartes  ou d’autres projets avec le thème **Bingo**. Nous nous réjouissons de découvrir vos idées à ce sujet! Merci de mentionner sur votre blog quelle ligne du Bingo vous avez choisi.  
It’s time for a new challenge. This month, we would like to see cards or other projects with the theme **Bingo**.  We can´t wait to see what you come up with! Also please mention on your blog which line of the bingo you have chosen, thanks.

Bitte wählt eine Linie entweder horizontal, vertikal oder diagonal!
Vous pouvez choisir une ligne vertical, horizontal ou diagonale!
Please chose a line either horizontal, vertical or diagonal!

Bitte verlinkt Euer aktuelles Werk mit Mister Linky bis spätestens Samstag 30. Juni 2012, 20:00 Uhr. Nur der erste Eintrag ist für die Preisverlosung gültig!
Veuillez inscrire votre nouveau projet avec Mister Linky jusqu’au samedi 30 Juin 2012, 20h00. Seule la première entrée est valable pour le tirage au sort du prix!
Please link your new project with Mister Linky until Saturday 30th June 2012, 8:00 pm. Only the first entry is eligible for the prize!

Bei der Teilnahme an unserer Challenge könnt Ihr diesen Preis gewinnen:
En participant à notre challenge, vous pouvez gagner ce prix:
By participating at our challenge, you can win this prize:



Und hier sind die Inspirationswerke von unserem Design Team. 
Et voici les créations de notre Design Team en guise d’inspiration. 
And here are the inspirations from our Design Team.


CORINNE
Glitter, Tag et Bouton.

ANNE
dentelle-fleur-étiquette

MELANIE-JANE
Swirls, Flowers, Ribbon


MONIKA
Glitzer, Flügel, Swirls

ALESSANDRA
Tag, Blumen, Spitze


Glitter, Tag, Button

Bouton, fleurs, ailes