mardi 7 février 2023

Peek-a-Boo Welcome Baby Card

 Peek-a-Boo Welcome Baby Card

Peek-a-Boo Willkommen Baby Karte


Scroll to the end of the post to see the card in action. 😊

Scrolle ans Ende des Posts um die Karte in Bewegung zu sehen. 😊

You need 3 Panels
You can make them with different measurements, place the window somewhere else and make it open sideways. Just try out where the window can be placed once you understand the mechanism of the card. (It is easier to show in a video than describe it 😉)

Du brauchst 3 Lagen (ich weiss das deutsche Wort nicht für Panel.🤓)
Du kannst unterschiedliche Masse benutzen, das Fenster irgendwo anders platzieren oder die Karte seitwärts drehen. Experimentiere mit dieser Kartenform sobald Du die Mechanik davon verstanden hast. (Es wäre einfacher die Kniffe in einem Video zu zeigen als hier zu beschreiben 😉)

        Front View:                                                            Backview:
        Von Vorne:                                                             Von Hinten:
When you place the bottom lines of the front and the middle panel flush the windows should be identical. Also when you fold the middle part the windows need to be at the same spot. So when you put them all together you would have a neat Peek-a-Boo window.

Wenn Du die Titelseite und den Mittelteil unten bündig hinlegst müssen die Fenster auf derselben Höhe sein. Die mittlere Lage gefaltet hat die Fenster auch auf derselben Höhe somit entsteht ein sauberes Peek-a-Boo Fenster wenn alle Lagen übereinander gefaltet werden. 

From left to right:
Front Panel: 10.5cm x 20cm score at 5.5 cm
On the back of the flap add the sentiment or image you want to appear when you open the card. Make sure to face it in the right direction. Use the other panel to line it up as shown further down.

Von Links nach Rechts:
Titelseite: 10.5cm x 20cm falzen bei 5.5cm
Der Spruch oder das Bildchen auf der Rückseite der Klappe erscheint wenn man die Karte öffnet. Pass auf, dass sie in die richtige Richtung zeigen. Benutze die mittlere Lage um den Stempel oder das Bildchen zu platzieren, ich zeige dies ein bisschen weiter unten.


Middle Panel: 10.5cm x 21cm score at 10.5
I added some nice frames on this panel, it is the same one I adhered on the front of the frontpanel. In order to still see them once it is all adhered you need to fold those frames to the inside.

Mittlere Lage: 10.5cm x 21cm score at 10.5
Ich habe ein paar hübsche Rahmen auf der mittleren Lage sowie auf der Titelseite befestigt. Diese Rahmen sollten am Schluss noch zu sehen sein. Das heisst diese Lage wird mit den Rahmen nach innen gefaltet.


Backpanel: 10.5cm x 14.5cm
This contains the sentiment or image you see when the card is closed.
Add some score tape at the bottom edge.

Rückseite: 10.5cm x 14.5cm
Dies beinhaltet Bild oder er Spruch, den Du siehst, wenn die Karte noch verschlossen ist.
Füge etwas Score Tape an die untere Kante.


I did all the stamping and adhering of patterned paper before the assembling. Just pay attention when you stamp on the backside of the frontpanel to line them up correctly:
As we are holding the panels upside down, you need to line them up on top. Take the middle panel and put it over the top panel, line up one of the windows and use the other window as a guide for the stamp alignment.

Ich habe alles stempeln und verzieren vor dem Zusammenbau der Karte erledigt. Aufpassen muss man nur, dass man an die richtige Stelle stempelt. Dazu musst Du die Titelseite und die mittlere Lage korrekt ausrichten. Wir halten die Kartenteile hier auf dem Kopf also müssen die oberen Kanten hier bündig sein. Oder Du bündelst die Öffnungen und kannst dann das untere Fenster als Stempelhilfe benutzen. 


Then glue on the middle panel to the front panel so that the openings are overlaping and the frames are still visible.

Danach leimt man das mittlere Teil mit der Titelseite zusammen. Rahmen nach innen geklappt und die Unterseiten bündig.




Take the lining of the score tape and adhere the backpanel flush to the middle panel.

Klebe nun noch die Rückseite bündig mit der mittleren Lage zusammen.


Fold the card correctly and you are done! 😃

Falte die Karte korrekt und schon bist Du fertig! 😃


I hope you can follow my explanations!
Thank you so much for stepping by.
Have a lovely Day!
Andrea

Ich hoffe Du kannst meinen Ausführungen folgen!
Herzlichen Dank fürs Vorbeischauen.
Ich wünsche Dir einen gemütlichen Tag!
Andrea



And here it is in motion:
Und hier die Karte in Bewegung:

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire