lundi 29 août 2022

Light It Up

Buongiorno care creative!
spero che stiate tutti bene e che abbiate trascorso delle belle vacanze! Oggi in Ticino ricominciano le scuole e ormai l'estate sembra un ricordo lontano e come ad ogni anno mi ritrovo sempre all'ultimo a fare le card natalizie!
Ieri mi son messa alla mia scrivania ed ho pensato di colorare questi gatti della All&Create Light it up. Dopo averli colorati con la classica timbrata in nero con il Memento Tuxedo black, ho voluto provare la colorazione no line su carta Kraft.

Good morning dear creative ladies!
I hope you are all well and had a great vacation! Today in Ticino school starts again and now summer seems like a distant memory and as with every year I always find myself at the last minute making Christmas cards!
Yesterday I got to my desk and thought of coloring these cats from All&Create Light it up. After coloring them with classic black stamping with Memento Tuxedo black, I wanted to try no line coloring on Kraft paper.

Su un normale Bazzil Kraft ho timbrato il micio usando il tampone Versamark perché volevo fare una colorazione no line, poi ho colorato con i Copic Markers e accentuato le ombre con le matite colorate. Mi piace un sacco l'effetto di questa colorazione!

On a regular Bazzil Kraft I stamped the kitty using Versamark pad because I wanted to do a no line coloring, then colored with Copic Markers and accentuated the shadows with colored pencils. I really like the effect of this coloring!

Le seguenti colorazioni sono state fatte sempre con i Copic ma con la timbrata classica nera.
Per lo sfondo di queste due cars ho usato il timbro di MFT Christmas background che ho timbrato con due marroni differenti per dare un po' di interesse allo sfondo. Ho poi ritagliato il cartoncino timbrato a metà in modo di poterci creare due sfondi per due cards ed ho usato la fustella Stitched hillside borders della Lawn Fawn.

The following coloring was done again with Copics but with the classic black stamping.
For the background of these two cars I used the MFT Christmas background stamp which I stamped with two different browns to give the background some interest. I then cut the stamped cardstock in half so that I could create two backgrounds for two cards and used the Stitched hillside borders die from Lawn Fawn.

Per lo sfondo di questa card ho tamponato con il Versamark lo stencil di MFT Sunrise radiating rays, ed embossato con una polvere glitter della WOW embossing powder.

For the background of this card, I dabbed MFT's Sunrise radiating rays stencil with Versamark, and embossed with a glitter powder from WOW embossing powder.

Lo sfondo di questa card é stata realizzata con lo stencil della Lawnfawn Snowflakes background con gli Oxide Stormy sky e Speckled egg. In un secondo momento ho voluto aggiungere un po' di luccichio ed ho embossato con una polvere color platino.

The background of this card was made with the Lawnfawn Snowflakes background stencil with the Oxide Stormy sky and Speckled egg. At a later date I wanted to add some shimmer and embossed with a platinum colored powder.

Infine mi avanzavano questi due gatti ed ho voluto fare due mini cards, usando il nuovo paper pad della Lawnfawn Knit picky winter che penso che si abbinino benissimo a questi gattini che bevono la cioccolata calda! 

Finally, I had these two cats leftover and wanted to make two mini cards, using Lawnfawn's new Knit picky winter paper pad that I think would go great with these kittens drinking hot chocolate! 

È la prima volta che da un set di timbri creo così tante cards. Sono felice di aver ottimizzato i tempi! Spero vi siano piaciute!  
A presto 

This is the first time I have created so many cards from one set of stamps. I'm glad I was able to optimize the time! I hope you enjoyed them!  
See you soon 

Quyen aka @shiny_scrap

dimanche 28 août 2022

New Lawn Fawn Release: Fangtastic Friends


Hello Everybody 😊

I hope you are doing well! Finally the new Lawn Fawn Release is available and I am very excited to experiment with it. The super cute bats from the set „Fangtastic Friends“ were perfect for a reveal wheel which I had messed up a bit in my preparations. I had stamped the words upside down on the wheel and thought I would have to turn the card around and create something this way…but with the bats… upside down works! 😃

Hallo mitenand 😊

Ich hoffe euch geht es gut! Endlich ist das neue Lawn Fawn Release erhältlich und ich freue mich sehr damit zu experimentieren. Die super süssen Fledermäuse vom Set "Fangtastic Friends" waren perfekt für ein Reveal Wheel welches ich bei den Vorbereitungen etwas versaut hatte. Ich hatte die Wörter kopfüber gestempelt und dachte ich müsste nun die Karte um 180° drehen und etwas so herum kreieren... aber mit den Fledermäusen... Kopfüber passt! 😃

First I cut out a panel with the reveal wheel speech bubble add on and the frame. The spinning reveal wheel was a leftover one from another cardmaking session. Also I prepared the stamps which I might use. In the end I didn‘t use the ones from „Fangtastic Friends Add-on“.

Als erstes stanzte ich das Reveal Wheel Haupt Panel mit dem Sprech Blasen Add-on, sowie dem Rahmen dazu, aus. Das drehende Rad war ein Übrigbleibsel von einer anderen Kartenbastelaktion. Dann habe ich noch die Stempel hervorgesucht welche ich gebrauchen könnte. Am Ende habe ich diejenigen aus dem Set "Fangtastic Friends Add-on" doch nicht benutzt.

Then I got out my Distress Oxides in the colors: salty ocean, blueprint sketch, chipped sapphire and black soot and started ink blending my main panel. I splattered some white watercolor speckles on it as well as Gansai Tambi's Opal Colors.

Danach habe ich meine Distress Oxide hervorgeholt und zwar in den Farben Salty Ocean, Blueprint Sketch, Chipped Sapphire und Black Soot und habe begonnen meine Vorderseite zu kolorieren. Abschliessend habe ich weisse Wasserfarben Tröpfchen sowie Gansai Tambis Opal Colors darüber gesprenkelt.

After that I stamped out my images on notecards from Coop. They work very well with copics and are easy to fuzzycut (if you don‘t have the customized dies). Then I colored the images with Copic alcohol markers. For the treebranch and leaves I used: E44 / E47 / E49 // G17 /G29
For the Bats I used those very dark blue-violets (BV): 23 / 25 /29 / 31 / 00

Als nächstes habe ich die Fledermäuse auf Notizkarten von Coop gestempelt. Diese eignen sich gut für das Anmalen mit Alcohol inks und sind leicht auszuschneiden (falls man die passenden Stanzen nicht hat). Dann habe ich die Bildchen mit Copic Alcohol Marker ausgemalt. Für den Ast mit den Blättern habe ich E44 / E47 / E49 // G17 /G29  und für die Fledermäuse die sehr dunklen blau-violett Töne BV23 / 25 /29 / 31 / 00 benutzt.

After running them through my die cut machine I had to arrange them on my panel and adhere them with glue and foam pads. I thought it could use another image so I cut some holographic cardstock into a square and wrapped twine around it, making it looke like a parcel.

Nach dem Ausstanzen arrangierte ich meine kleine Szene und befestigte alles mit Leim und 3-D Abstandspads. Da ich dachte es könnte noch ein weiteres Sujet gebrauchen schnitt ich ein Viereck aus holographischem Papier aus und wickelte einen Faden rund herum um es wie ein kleines Geschenk aussehen zu lassen.

The last step to finish the interactive part was to prepare my panel with foam pads all around the reveal wheel but being carefull not to touch it. I used a lot of foam squares - I am rather safe than sorry - as my experience has shown me sometimes more is better. 😉😃

Der letzte Schritt zur Fertigstellung des interaktiven Teils war die Vorbereitung mit 3D-Klebestreifen rund ums Rad herum ohne es zu berühren. Dafür habe ich ne Menge 3D Klebe Vierecke benutzt - ich bin lieber auf der sicheren Seite - da ich aus Erfahrung weiss mehr ist manchmal besser. 😉😃

As my bat on top was looking over the panel, otherwise I couldn‘t make it work with the speech bubble, I had to prepare an individuel cardbase which is quite tall. I chose black as I thought that was fitting but then I realised it would be hard to write womething on the inside if one wouldn‘t have a white gel pen. So I took another Coop card, rounded the corners and adhered it in there.
And with that I was finished!

Da die Fledermaus ganz oben über das Panel hinaus schaute, damit das mit der Sprechblase funktionierte, musste ich eine Kartenbasis individuell zuschneiden, die sehr hoch war. Ich wählte schwarz, da dies sehr passend zur Szene war, bemerkte dann aber, das es schwierig wäre, in der Karte etwas zu schreiben wenn man keinen weissen Gel Pen hätte. Daher nahm ich eine weitere Notizkarte von Coop, rundete die Ecken ab und klebte diese in die Karte. Somit war diese Karte fertig!

What do you think? Can you read the upside down words?
Hope you enjoyed the process of this card. Thank you for stepping by and have a lovely day! 😘

Was denkt ihr? Könnt ihr die kopfüber Wörter lesen?
Ich hoffe euch hat dieser Kartenprozess gefallen.
Merci vielmol fürs verbii luegä und hebed än schönä Tag! 😘

vendredi 26 août 2022

Marianne Design, Lawn Fawn and Distress Oxides

  Good morning everybody 😃

I am very excited to join the scraphouse design team! 🥳 My name is Andrea Auf der Maur, I live in Schaffhausen with two cats (Muzzina & Zilly) and I started making cards two years ago after seeing a Lawn Fawn video on Youtube. Today I would like to share a short tutorial for a card using the swan from Marianne Design Collectables and the Bayou Backdrop as well as the Cattails Border from Lawn Fawn.

Guetä Morgä mitenand 😃

Ich freue mich sehr neu im Design Team von Scraphouse dabei zu sein! 🥳 Mein Name ist Andrea Auf der Maur, ich wohne in Schaffhausen mit zwei Katzen (Muzzina & Zilly) und habe vor zwei Jahren mit dem Karten basteln begonnen nachdem ich auf Youtube ein Lawn Fawn Video gesehen habe. Heute möchte ich euch in wenigen Schritten zeigen wie ich den Schwan von Marianne Design Collectables, sowie die Bayou Backdrop Stanze und Cattails Border von Lawn Fawn für eine Karte eingesetzt habe.

I started with inking the background with Ranger Distress Oxides in the colors Broken China, Cracked Pistacchio, Salvaged Patina and Shaded Lilac. Then I sprinkled some water and perfect pearl splatters over it for some texture.

Zuerst habe ich den Hintergrund mit Ranger Distress Oxides in den Farben Broken China, Cracked Pistacchio, Salvaged Patina und Shaded Lilac eingefärbt. Danach habe ich etwas Wasser sowie Perfect Pearls darüber gesprenkelt um dem Hintergrund mehr Effekt zu verleihen.

Then I die cut the Bayou Background in three different colors and the Cattails Border in two different greens for each card. The Bayou Background needed some persuading and the use of a craft knife as it wasn‘t properly cut through in all the places. Also I prepared the swans but I had done that on another day to have them ready.

Als nächstes habe ich für jede Karte drei verschieden farbige Bayou Backgrounds und je zwei unterschiedlich grüne Cattails Border ausgestanzt. Die Bayou Backdrops brauchten etwas Überredung und den Einsatz vom Bastelmesser, da sie nicht an allen Stellen sauber ausgestanzt waren. Die Schwäne hatte ich schon am Tag zuvor vorbereitet. 

All that was left was to glue it all together starting with arranging the colors from the Bayou Backdrop. Then I added the sentiment „I just swan to say have a happy day“ from the stampset Swan Soirée from Lawm Fawn to the cattails border with black embossing powder. And finally adhered the swan in the middle with some foam squares and then attached the Cattails border with even higher foam strips. All in all I created four cards like that.

Alles was es nun noch zu tun gab war das Ganze zusammenzukleben. Ich begann mit dem Arrangieren der Farben des Bayou Hintergrunds. Danach fügte ich den Spruch „I just swan to say have a happy day“ vom Stempelset Swan Soirée von Lawn Fawn mit schwarzem Embossing Puder auf die Cattails Border. Zu guter letzt setzte ich die Schwäne auf Foam Pads in die Mitte und klebte die Schilf Bordüre mit noch höheren Foam Streifen auf die Karte. Insgesamt sind so vier Karten entstanden.

After finishing those front panels I chose the colors for the cardbases and adhered the panels on it. Two I adhered on a white card, one on light green and one on lilac.
Et voilà, cards are done! 😃

Nachdem die Szene fertig gestellt wurde entschied ich welche Farben ich für die Faltkarten benutzen wollte. Ich entschied mich für zwei weisse und je einen mintgrünen und lilanen Kartenrohling.         Tadaaa, fertig! 😃

Thank you for stepping by and I hope you are having a lovely day! ☺️

Merci fürs verbii luegä und ich wünschä ganz en schöne Tag! ☺️

mercredi 24 août 2022

Mes P'tits Ciseaux - Pitchoun

Bonjour à toutes,

Me voilà de retour avec un mini album de naissance, réalisé avec une de mes collection favorite.

J'ai utilisé un certain nombre de découpes réalisées avec la CAMEO. J'adore cette machine, elle permet vraiment un grand nombre de réalisations tellement mignonnes. Il faut parfois un peu de patience pour les assemblages, mais le résultat en vaut la peine.

Je vous souhaite une toute belle journée