Fête des Mères - Zum Muttertag

Bonjour! Hallo!

Je suis Valérie de Küsnacht au bord du lac de Zurich. Comme Marjolein l'a déjà annoncé, j'ai rejoint la DT Scraphouse pour mon plus grand plaisir. J'espère que mes créations vous inspireront.

Quelques mots à mon sujet: j'ai la trentaine et j'ai mes racines en Suisse romande, c'est pourquoi je m'adresserai à vous en français et en allemand.

J'habite avec mon ami et mes 3 cochons d'Inde (Noisette, Cookie & Jinxie) que vous retrouverez certainement très bientôt sur mes réalisations.

Pour mon premier post en tant que membre DT, je vous propose 2 cartes réalisées pour la Fête des Mères. C'est ce dimanche alors il est encore temps de penser à elles.

Ich bin Valérie aus Küsnacht am schönen Züri-See. Wie bereits von Marjolein angekündigt, wurde ich neu ins DT aufgenommen, was mich riesig freut! Ich hoffe, dass ich euch mit meinen Kreationen inspirieren kann.

Einige Worte über mich: ich bin um die 30 und habe meine Wurzeln in der Westschweiz, weshalb ich mich auf zwei Sprachen an euch wende.

Ich wohne hier mit meinem Freund und 3 Meerschweinchen (Noisette, Cookie & Jinxie), die ihr bestimmt bald auf der einen oder anderen Realisation sehen werdet.

Für meinen ersten Post als DT Member präsentiere ich euch zwei Karten, die ich zum Muttertag gemacht habe. Muttertag ist am kommenden Sonntag, ihr habt also nur noch wenig Zeit, an die Mütter zu denken und ihnen eine schöne Karte zu schicken.

Vous trouverez le matériel utilisé pour mes cartes en boutique:

Für meine Karten habe ich folgendes Material aus dem Shop verwendet:

• Tampons/Stempel:Untitled Heart (Hero Arts), Cling Background Arrows (Hero Arts);
• Papiers/Designpapier: Lovely (Authentique);
• Encres/Stempelkissen: Memento Tuxedo Black (Tsukineko), Red Royal & Soft Sand (Hero Arts Shadow Ink), Versamark (Tsukineko);
• Poudre à embosser/Embossingpulver: Zing! (American Crafts);
• Twine: Lady Bug Twine (Doodlebug);
• Divers/Sonstiges: Enamel Dots, Flèche en bois/Pfeil aus Holz, Coeur en chipboard/Herz aus Chipboard, tampon texte/Stempeltext 365, MIAS Stempelküche.

Voilà, c'est tout pour le moment. A bientôt!
Soviel für den Moment. Bis bald!

BIENVENUE à VALéRIE ET MARISOL, nouveaux membres du DT Scraphouse

Bonjour !!
Hello!!

Voici le résultat de l'appel DT.  J'ai reçu plusieurs  messages de personnes très compétentes, et il a fallu faire un choix.

I received some very interesting emails but of course I had to make a choice;

Tout d'abord donc Valérie, son blog est le suivant:
First of all Valérie, her blog is:

http://lescrapdevava.blogspot.ch


et ensuite Marisol ou scrapelfe:
and then Marisol or scrapelfe:

http://lespetitsblabladescrapelfe.over-blog.com/


Elles font toutes les deux de très belles choses et je me réjouis beaucoup de voir leurs créations prochainement sur ce blog !!!

Je souhaite à toutes et à tous un excellent weekend prolongé !!


They both make very very nice cards and other things and I really look forward to see their new creations on this blog soon !!

Wishing you a very nice long weekend. 

Marjolein

Isha - Celebrate

Hello Everyone!!! I had this card ready to share with you all  for a few days now but did not get time to write.
I created the background using some new  Dylusions Ink Spray, Tim Holtz Distress markers and Penny Black Stamps. Most of these things are available in the Scraphouse Shop. If we are out of stock on any stamp, you always can use another stamps. There are lots of wonderful new Hero Arts background stamps and other stamps available. You just need to look what you like :)

My card:

See how vibrant these sprays are. I sure want to add a few more colors to my collection. I used these with water. These give really nice and fine mist. I will be sharing another creation using them soon. So, I hope I inspired you to try these new spray mists.

Till Later
Isha

Monika - Prinzessin

Prinzessin werden möchte wohl jedes kleine Mädchen..., dieses neue Tilda Motiv finde ich einfach goldig und so süss für ein kleines Girlie...!!!

Für meine Karte habe ich folgendes Material aus dem Scraphouse Online Shop verwendet:

Stempel: Tilda aus der allerneusten Magnolia Kollektion
Motivpapiere: Love Letters v. BoBunny
Div.: Stickles, Memory Box Precious Stars, DooHickey's Romantic Lace

Herzlichst,
Monika 

Give-Away May 2013 - mai 2013

Bonjour à tous,

Voici le Give Away pour le mois de mai 2013. Vous avez jusqu'au 31 mai pour participer. Mettez un petit message en bas de ce post, ainsi qu'un lien avec la photo du Give Away sur votre blog.  J'envoie dans le monde entier, donc tout le monde peut participer. Bonne chance !!


Hello everyone,

Here finally de Give Away for the month of may 2013. You can participate until the 31st may 2013. Just leave a message below on this blog post and put a link with photo of the Give Away on your blog. I will send worldwide, so everyone can participate. Good luck !!


Grüezi an Allen,

Endlich habe ich es geschafft und hat es einen neuen Give Away für den Monat April 2013. Mitmachen geht bis am 31. Mai. Schreiben Sie ein kleines Bericht unter diesen Blog Post und setzen Sie bitte ein Foto des Give Aways mit Link auf Ihrer Blog.  Viel Glück !


Vous pouvez gagner ceci:
This is what you can win:
Dies können Sie gewinnen:

Memory box Bingham Heart Die + Prima Marketing Sunny Days Paper Pad

GOOD LUCK TO EVERYONE !!
Marjolein

Monika - Blumenstrauss

Man nehme ein Notizbuch (z.B. im shabby chic Stil), ein coloriertes Stempelmotiv, Spitze, ein Band, romantisches Motivpapier, Blümchen und viel Glitzer Glimmer... Dabei könnte folgendes entstehen:

Eine Detailansicht:

Ich habe folgende Artikel aus dem Scraphouse Online Shop verwendet:

Stempel: Lulu loves Poppies v. Stamping Bella
Motivpapiere: Pixie Glenn Collection v. Prima
Coloration: Distress Markers
Dies: so wrapped lovely v. DooHickeys & Spellbinders
Div.: Stickles Star Dust, echte St. Galler Spitze, Blumen

Herzlich,

Monika

Gagnante Give Away - Winner Give Away

Bonjour, Hello, Hallo,

Voici le résultat de notre dernier Give-Away:
Here is the winner of our last Give-Away
Hier ist die Gewinnerin zu sehen:

 

Toutes nos félicitations à :

Gears Scrap

Please contact Marjolein at swissmjk@yahoo.fr to receive your gain until may 15th

Un grand merci à tous d'avoir participé à ce challenge. Un nouveau Give-Away sera mis sur le blog ce soir donc revenez vite pour y participer et n'oubliez pas l'appel DT (voir ci-dessous)

Thank you all very much for participating at this Give Away, a new one will be online this evening so come back to check real soon to see what you can win this time ! And don't forget the DT Call (see below).

Vielen herzlichen Dank an allen die mitgemacht haben. Eine neue Give-Away wird heute abend hochgeladen, kommen Sie also rasch wieder zurück zum mitmachen und vergessen Sie bitte den DT Call (siehe unten) nicht !!

Have a nice day !!

Marjolein

DT CALL - APPEL DT

Bonjour,

Une suite logique au message précédent, nous cherchons une personne pour complèter notre Design Team. Nous cherchons quelqu'un, qui devrait correspondre au profil suivant:

- avoir un blog et avoir du plaisir et des facilités à blogger
- utiliser et aimer certaines marques vendues par Scraphouse
- pouvoir faire minimum deux fois par mois un post, avec une carte originale dans votre style ou éventuellement  autre chose (mini-album, décoration etc).

Les conditions (obligations et avantages) complètes sont données en écrivant au swissmjk@yahoo.fr
à toute personne intéressée. Merci d'envoyer votre demande avec un lien vers votre blog et un petit texte sur vous-même (votre style préféré etc).



Hello,

This is a DT CALL for the Scraphouse DT, we are looking for a person who 

- has already a blog, likes blogging and is able to do it, 
- uses and likes some brands sold by Scraphouse
- is able to make at least two publications for the Scraphouse blog, with an original card in your own style, or mini-album, decoration etc. 


The exact conditions and advantages will be given by writing to swissmjk@yahoo.fr, please include in your demand a link to your blog and write me something about yourself, your style etc.



Hallo,

Dies ist ein DT Call für das Scraphouse Design Team. Wir suchen jemanden der:

- bereits ein Blog hat, weiss wie es wirkt und es gerne macht
- einige Marken verkauft von Scraphouse gerne benützt
- mindestens zweimal pro Monat etwas auf den Blog publizieren kann, eine originelle Karte in eigener Styl, oder eventuell andere Sachen wie Mini-Album, Dekorationen usw. 


Die genauen Konditionen und Vorteilen werden persönlich mitgeteilt, bitte schreibe mir auf swissmjk@yahoo.fr und sende einen Link zu deiner Blog mit, sowie ein Text worin du etwas über dich, dein Styl usw. erzählst.


UNE BELLE JOURNEE à TOUTES ET à TOUS
WISHING YOU A VERY NICE DAY
WUENSCHE ALLE EINEN SCHöNEN TAG


Marjolein

Un grand merci...

à Anne Lovey et Corinne Balmori d'avoir participé au DT de Scraphouse. Elles ont décidé pour des raisons diverses d'arrêter avec la DT et je vous remercie beaucoup pour ce que vous avez fait et vous souhaite plein succès à l'avenir et spécialement à Anne, qui attend un heureux évènement pour le mois de mai, c'est à dire pour  bientôt !!!

Je souhaite à tous une excellente journée, 

Deux autres blog posts vont suivre aujourd'hui.

A bientôt,
Marjolein

Hélène - deux de plus

Et voilà deux nouvelles cartes réalisées avec les papiers du paper pad Doddlebug Flower Box
J'aime vraiment ce bloc et on peut faire des cartes d'ambiances totalement différentes avec.

La première invite un peu à la rêverie avec ses nuages et son papillon...

 

Quand à la deuxième, elle a un côté nature avec toutes ces petites fleurs et son faux bois...

 

Matériel utilisé :

Papier Doddlebug Flower Pad et Bazzill

Tampon : Florilège

Demi perles Doddlebug

Charm papillon

Twine Doddlebug

 

En espérant que ça vous inspirera et à bientôt pour de nouveaux projets !